Cambiar nombre o apellidos en el DNI: guía 2026
Modificar nombre o apellidos requiere un <strong>trámite previo en el Registro Civil</strong>. Una vez aprobado, se emite el nuevo DNI en la Policía Nacional.
Crea tu foto carnet en 30 segundos con garantía de conformidad.
Causas admitidas para cambiar nombre
- Nombre extranjero difícil de pronunciar o transcribir.
- Traducción a lengua cooficial (catalán, gallego, euskera).
- Uso habitual distinto al inscrito.
- Cambio de sexo (Ley Trans 4/2023).
- Adopción.
Cambio de apellidos: alteración del orden
Desde 2015 puedes solicitar invertir el orden de tus apellidos en el Registro Civil, sin causa justificada. También cambiar apellidos por identidad de género o por acuerdo familiar.
Proceso en el Registro Civil
- Solicitud oficial con motivo (nombre) o simple para orden de apellidos.
- Documentación: DNI actual, certificado literal de nacimiento.
- Resolución del juez encargado del Registro (2-6 meses).
- Nueva inscripción y certificado literal modificado.
Renovación del DNI tras el cambio
Con el nuevo certificado literal pides cita en citapreviadnie.es y renuevas el DNI. El número (8 dígitos + letra) permanece igual; solo cambian los datos personales.
Coste total
Registro Civil: gratuito. Nueva expedición del DNI: 12 €. Notaría (si el cambio pasa por acta): 30-60 € opcionales.
Documentos relacionados
Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar mi nombre en el DNI sin justificar por qué?
Depende: cambiar orden de apellidos sí es libre. Cambiar el nombre requiere justa causa que evalúa el juez del Registro Civil.
¿Cuánto tarda el cambio de nombre?
El expediente en el Registro Civil tarda entre 2 y 6 meses según la carga del juzgado. Después el DNI se expide en el momento.
¿Cambia mi número de DNI?
No. El número (8 dígitos + letra) es único de por vida. Solo se actualiza el IDESP (código del soporte físico) y los datos personales.
¿Y en el pasaporte?
Tras el cambio en Registro Civil, renuevas también el pasaporte con el nuevo nombre. Pagas la tasa correspondiente (30 €).
Haz tu foto carnet en 30 segundos
Archivo digital + hoja imprimible con 6 fotos, conformidad garantizada.
Crear mi foto ahora